Il presidente del consiglio comunale di Los Angeles si dimette dopo aver usato un linguaggio razzista nella registrazione trapelata

Il presidente del consiglio comunale di Los Angeles, Nury Martinez, ha rassegnato le dimissioni dalla sua posizione lunedì dopo che lei e altri due membri del consiglio sono stati registrati fare osservazioni razziste.

L’ultimo: Il presidente della Federazione del lavoro della contea di Los Angeles Ron Herrera ha rassegnato le dimissioni lunedì sera per il suo coinvolgimento nella conversazione razzista, secondo il Los Angeles Times.

  • Si è dimesso in una riunione del consiglio di amministrazione dell’organizzazione del lavoro, ha detto il capo della California Labour Federation Lorena Gonzalez Fletcher al New York Times.

Guidare le notizie: In un comunicato in cui annunciava le sue dimissioni, Martinez ha chiesto perdono “ai miei colleghi e ai residenti di questa città che amo così tanto”.

  • “Alla fine, non sono le mie scuse che contano di più, saranno le azioni che intraprenderò da oggi in poi. Spero che mi diate l’opportunità di fare ammenda. Pertanto, con effetto immediato, mi dimetto da Presidente della Consiglio comunale di Los Angeles”, continua la dichiarazione.
  • Le filiali della California e di Los Angeles della NAACP richiesto Domenica tarda che Martinez e gli altri si dimettono dopo il Lo ha riferito il Los Angeles Times ha chiamato un bambino nero una scimmia.
  • I capitoli NAACP hanno anche invitato i membri del Consiglio Gil Cedillo, Kevin de León e Herrera a dimettersi per aver partecipato a una discussione con commenti anti-neri e anti-indigeni.

Particolari: Martinez si è riferito al figlio di un membro del consiglio bianco, che è nero, come “ese canguito”, o quella scimmietta, durante una parata del Martin Luther King Jr. Day, secondo il audio trapelato di una conversazione di quasi un anno.

  • Secondo quanto riferito, Martinez ha anche affermato che il consigliere, Mike Bonin, ha trattato suo figlio come se fosse un “accessorio”. Si riferiva anche a Bonin come a una “piccola stronza”.
  • suggerì Herrera che Bonin mette in pubblico il suo giovane figlio come un fantino da prato, le statue razziste usate per invocare il Sud anteguerra.

Martinez si sente anche prendere in giro gli indigeni dello stato messicano di Oaxaca, che sono emigrati a Los Angeles.

  • Li chiamava “piccoli oscuri bassi” e li chiamava “brutti”.

Cosa stanno dicendo: “Questo tipo di razzismo palese non ha posto nel discorso politico”, ha affermato in una nota Rick L. Callender, presidente della Conferenza di Stato CA/HI della NAACP.

  • “Sappiamo chiaramente dove sono il tuo cuore e la tua mente, ed entrambi sono corrosi dalla ruggine del razzismo e dell’odio”.

Nel frattempo, Chef, ristoratore e vincitore del Gold Award di Los Angles Oaxacan Bricia Lopez si è unito agli appelli alle dimissioni sui social.

  • Le parole dalla bocca (di Nury Martinez) tagliano in profondità nella comunità di Oaxaca a Los Angeles. Ho affrontato la mia giusta dose di razzismo. Ma è dieci volte peggio quando viene da una donna castana. Ragazza, devi dimetterti” ha twittato.

Rimpicciolisci: La conversazione registrata segretamente ruotava attorno alla frustrazione dei consiglieri per il fatto che la crescente popolazione latina non si sarebbe tradotta in più distretti del consiglio latini e le preoccupazioni che i leader neri mantenessero alcuni a maggioranza nera.

  • Martinez, De León e Herrera hanno rilasciato dichiarazioni di scuse per i loro ruoli nella conversazione. Cedillo ha detto al Los Angeles Times di non avere memoria della discussione.

Di nota: I manifestanti hanno manifestato fuori dalla casa di Martinez e hanno riprodotto parti della registrazione audio domenica. La polizia di Los Angeles è stata poi vista in un video condiviso sui social media mentre tentava di allontanare la folla da casa sua.

  • Ulteriori proteste sono stati organizzati per lunedì, con immagini condivise sui social media che mostrano manifestazioni fuori casa di de León.

Nota del redattore: questa storia è stata aggiornata con una dichiarazione di Martinez che conferma le sue dimissioni e i dettagli di ulteriori proteste. Anche il titolo è stato aggiornato.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *